Nytpä on yö nukuttu hyvin viileässä huoneessa ja käyty suihkussa ja hiuksetkin on laitettu ykaan lähtöä varten, lähetään tyttären ja pikkumiehen kanssa sinne.

Oli kylmä aamu ja arska rekottaa siniseltä taivaalta, yökastettakaan ei paljoa ollut.

Tänään pitäs saada nurtsi siistiks ja ainakin punaiset kerättyä, sittenpä illalla nähhään mitä on saanu aikaan vai onko mitään.

En muista oonko maininnu että oon syöny uusia pottuja omasta pellosta, kyllä ne on hyviä kun käy kaivamassa ja suoraan laittaa kiehumaan, siinä ei paljon hörsteitä tartte, silliä, ja siinä se on. Kyllä se vaan tuo oikia paska kasvattaa pottuja parhaiten.

Ykan reissu onnistui ihan ookoo, kossi oli ihana, mummo kiukkuili ja välipolvi yritti kestää .

Ostin koiralle makupaloja ja kirpparilta lelun ja leipää, eiks mennykki aika putkeen; ja nautti kun sai olla kossin kaa kaupassa.

Keräsin punaviinimarjapensaan, mutta nurtsi jäi ajamatta kun meni melko myöhään kauppoloissa. Mulla oli naapurin tyttö apuna puskassa.